AS电玩党的二十大报告指出，加快构建中国话语和中国叙事体系，讲好中国故事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象。党的二十届三中全会通过的《中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》（以下简称《决定》）进一步强调，加快构建中国话语和中国叙事体系，全面提升国际传播效能。当前，我们踏上了实现第二个百年奋斗目标的新征程，中华民族正日益走近世界舞台中央，需要大力加强国际传播能力建设，对外讲好中国故事，不断提升国际传播效能和我国的国际话语权，更好地向世界展示真实、立体、全面的中国形象。

　　高校外语教师是向世界讲好中国故事的重要力量。为适应“一带一路”建设等国家重大倡议或重要任务对外语人才的需求，全国的外国语大学以及综合性大学开设的外语语种不断增加。全国高校外语教师和外语专业规模的快速发展，不仅为培养“一带一路”建设提供了人才支撑，外语教师同时也是中国和共建“一带一路”国家乃至全世界之间文化交流的重要力量。高校外语教师在讲好中国故事、发挥好对外传播作用方面责任重大、责无旁贷，必须不断提高讲好中国故事的能力。

　　一是要正视中西文化的差异。各国之间存在的经济、政治、社会的矛盾，其背后实质上是不同的文化和价值的冲突。在外语翻译的时候我们往往会遇到这样的情况，明明知道这句话是什么意思，却很难翻译出来给别人听，即使勉强翻译出来了，可能别人也难以理解。这就是因为存在文化的差异。我们在阅读西方经典文献原著的时候，有时读不懂它在讲什么，也是因为不了解它的文化。中国的文化和西方的文化差异是客观存在的，这一点我们必须正视。

　　二是要理解中西文化的差异。西方文化倾向于二元对立的逻辑，而中国文化强调和谐共赢；西方个人主义价值观鼓励个人自由、个人竞争和个人成就，而中国的集体主义价值观赋予中国人更多的家国情怀、家庭和集体观念以及责任感，个人的发展紧密与集体相连。另外，中西在时间观念、人际关系、饮食文化、艺术和美学等方面也都存在着差异。高校外语教师在涉外活动中，既要读懂西方，又要读懂自己，既尊重西方文化，又要坚定文化自信，能够用适合西方思维方式的话语讲好中国故事，同时展示中华文化魅力，让他们能够听懂并认同我们的价值和文化。

　　三是要批判“西方中心论”，坚持文明交流互鉴论。坚持“西方中心论”的人唯西方文明独尊，崇尚文化霸权，认为西方的文化、文明最优秀，主张文明隔阂、文明冲突，否定排斥或贬低其他文化和文明；而中国提倡文化多元、包容和互鉴。在对外关系和对外交往中，西方喜欢搞自我优先，搞“小圈子文化”、“拉帮结派”，建立排他性的军事同盟；这与中国持有的人类关怀、人类优先、世界共赢、建立人类命运共同体的全球治理理念完全不同。《决定》强调：“推动构建人类命运共同体，践行全人类共同价值。”我们要有鲜明的中国立场和原则，要站在全人类共同利益的道德至高点上，坚持各国各民族的文化、文明没有高低贵贱之分，不同的文化、文明要相互学习借鉴。

　　一是要因地制宜、因时制宜，精准选择受众。面对不同对象讲故事，不能一种声音、一个腔调，应增强受众意识，适应分众化、差异化传播趋势，让故事入脑入心、成风化人。讲中国故事的对象应该是世界各国人民，要寻找世界各国的利益汇合点、话语共同点，以符合受众的思维习惯、语言习惯的方式讲述中国故事。要创造条件，利用各种机会向世界各国的政治家和知名人士讲中国故事，还要重视向世界各国的记者编辑讲故事，因为他们深刻影响着舆论阵地和平台，让他们了解和理解中国发展经济和国家治理的巨大努力、特色做法和成效更为重要。高校外语教师也要积极参加国际学术会议，主动参与民间外交活动和交流。同时，要动员在中国的众多外教、留学生甚至外国游客加入到讲中国故事的行列之中，为他们进行宣传中国的自媒体创作、讲中国故事甚至发展成为网红，提供多方面的支持和帮助。由他们讲述的中国故事，更容易引起外国听众的情感共鸣和价值认同，进而让更多的外国人理解中国、亲近中国、走进中国。

　　二是要能够熟练运用各种媒体和自媒体。当今时代，“人人都有麦克风”。高校外语教师既可以在国内外传统媒体上讲，也要在网络上、新媒体上讲述中国故事。要特别重视自媒体的作用，在国内要充分利用发挥好微信、微博、快手等平台的作用，在国际上，使用好抖音（国际版）、推特、脸书等媒体平台。运用好5G、大数据、云计算、物联网、人工智能等新技术；也可以在国际组织、国际学术会议、民间外交平台上讲。

　　三是要坚持实事求是，讲出真情实感。故事越真实越有力量，外语教师讲好中国故事是有充足底气的，底气就在于改革开放40多年来，我国所取得的前所未有、举世瞩目的国家发展成就、社会稳定的成就和人民幸福的成就。外语教师要以课程、教材、论文、发言等为载体，以中国的话语体系，用中国的概念、中国的理论、中国的思想讲出中国发展的事实、形象、感情、道理，把中国道路、中国理论、中国制度、中国精神、中国力量寓于其中，使外国人想听爱听，听有所思，听有所得，提升讲中国故事的“时度效”。

　　一是要持续发展提升外语水平，要有听、说、读、写、译等全方位的能力。在信息化、网络化、全球化时代，语言随社会的发展快速变化，新词汇、新表达不断出现，作为高校外语教师，要时时感知、熟悉外国语言的发展变化，跟上时代的步伐，能够理解、使用新鲜的网络热梗词汇来表达事实和思想，让我们讲出的中国故事更加生动、有趣，外国人感到更加亲切、可信。

　　二是要有过硬的中华文化和涉外综合知识素养。要通过学习和培训，使高校外语教师了解、熟悉中国的优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化的历史和现代发展，对现代中国的建设成就、科技发展、社会治理成就等都能信手拈来、讲得头头是道；高校外语教师还应该了解外国的历史文化传统、风土人情、风俗习惯、法规法律等，成为具有家国情怀、国际视野、中华文化意识、跨文化交流能力等素质能力的复合型的人才，为对外讲好中国故事打下坚实基础。

　　三是要能够学习利用最新的信息网络技术。“互联网+”时代的高校外语教师应紧跟时代的步伐，在致力于传统教学能力和科研水平的发展之外，也不断学习各类教学、社交等方面软件的使用，切实提升自己的信息素养和数字化生存能力，掌握使用最新信息网络技术工具，不断提升讲好中国故事的信息技术含量和实效性，为提升国家文化软实力和中华文化影响力、以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴作出更大贡献。

　　（本文系北京市习新时代中国特色社会主义思想研究中心特别委托重大项目“新时代十年的伟大变革及其里程碑意义研究”（23LLMLA001）阶段性成果）

　　数字丝路是我国新时期发展的战略性选择，是构建网络空间命运共同体的新阶段。数字丝路贸易的伟大实践正在使古老的丝路焕发出新的光辉。

　　党的十八大以来，我国国际关系学科建设显著加强，发展目标、主要任务、建设路径都更加明确，要求更加清晰，学科建设明显提速，突出体现在学术创新、实践支撑、人才培养等方面。

　　新型城镇化进程的学科建设涵盖了高等教育体系中为适应新型城镇化发展需求而设立的大量相关专业和研究方向，在实践中也是由一个庞大的职业群体共同推进着与中国现代化进程相伴的城镇化进程AS电玩。

　　新时代中国式现代化的伟大实践，为理论创造提供了强大动力和广阔空间，为建构中国自主的知识体系奠定了坚实基础。

　　随着技术的不断进步和应用的深入，数智化将为经济社会发展全面绿色转型带来更多的机遇和动力，助力中国实现美丽中国建设和“双碳”目标，为全球绿色低碳可持续发展贡献更大力量。

　　网络梗”越来越成为网络空间讲好正能量故事的优良载体。加强“梗能力”建设，是推动党的创新理论高质量传播的重要途径。

　　与“修昔底德陷阱”的预设恰恰相反，构建人类命运共同体遵循共商共建共享原则，推动平等有序的世界多极化和普惠包容的经济全球化向前发展。

　　“碳中和”背景下，有必要将具有高碳汇水平且集中分布的区域纳入生态保护红线范围当中，实施具有规范性和制度化的用途管制策略。

　　数字治理，本质上是数字技术向多元治理主体赋能增效的过程，其目的是在数据收集、分析、利用的基础上，从多个层面对治理系统的感知、决策和执行能力进行提升。

　　在面对错综复杂的国际环境和百年未有之大变局时，我们更需要的是中国特色大国外交的理念，而非吸引眼球的所谓“理论”。

　　面对复杂多变的国际形势，必须用好总体国家安全观这一强大思想武器，自觉运用其方法论原则武装头脑、指导实践，从整体上把握国家安全，不断开创新时代国家安全工作新局面。

　　数字基础设施是数字经济发展的底座，是网络强国、数字中国建设的基石。要立足不同产业特点和差异化需求，推动经济产业全方位、全链条网络化、数字化、智能化转型。

　　高质量构建“大思政课”工作体系要聚焦目标、效果和特色，着力破解思政课建设中的重点、难点和关键问题，带动思政课叙事表达体系和场景体验模式的深层变革AS电玩。

　　中华文化的主体性植根于5000多年的文化沃土，是在创造性转化、创新性发展中华优秀传统文化、传承革命文化、发展社会主义先进文化的基础上，借鉴吸收人类一切优秀文明成果的基础上建立起来的。

　　数字化网络化智能化加速发展，各国既面临着新的发展机遇，也需要应对新的全球性问题，国际社会迫切需要携手合作，共同打造和平、安全、开放、合作的网络空间，携手构建网络空间命运共同体。

　　中华民族传统节日春节即将到来。值此之际回望2023年，中国经济主要预期目标圆满实现。展望新的一年，我国经济发展依然将面临一些困难和挑战，但同时也具有体量大韧性强创新后劲足的竞争优势、宏观经济政策回旋空间大的支撑效应、新一轮全面深化改革开放的增长红利等三重有利支撑。

　　要聚焦新时代新征程党的中心任务，以加快政府职能转变和优化政府职责体系为重点，在“加减乘除”上做文章，推进机构改革再深化，为在新征程上全面推进中国式现代化提供新动力。

　　面对不断升级的数字社交产品，反而需要青年人意识到沉浸式社交环境背后的营销策略与运作逻辑，从而与社交媒体生成的感官刺激与虚拟自我保持距离。

　　“人民美好生活需要”的提出，内含着马克思主义的价值宗旨，体现社会主义的本质要求，根植于中国经济社会发展实际，符合中国的初心使命，体现合规律性与合目的性的高度统一。